Guía de Integración con NINA

Conecte el plugin de DeepSkyLog para NINA y suba automáticamente los metadatos de sus tomas en tiempo real durante las sesiones de captura

El plugin de DeepSkyLog para NINA sube automáticamente los metadatos de las tomas a medida que se capturan las imágenes, manteniendo sus proyectos actualizados en tiempo real. No se transfieren archivos de imagen, solo se envían los metadatos de las cabeceras FITS a DeepSkyLog.

Requisitos Previos

• NINA (Nighttime Imaging ‘N’ Astronomy) versión 3.0 o superior
• Una cuenta activa de DeepSkyLog
• Conexión a internet durante las sesiones de captura

Instalación

Paso 1: Instalar el Plugin desde NINA

1. Abra NINA
2. Vaya a Options → Plugins
3. Busque “DeepSkyLog” en la lista de plugins disponibles
4. Haga clic en “Install”
5. Reinicie NINA

Paso 2: Iniciar Sesión con su Cuenta

1. En NINA, vaya a Options → Plugins → DeepSkyLog
2. Active el plugin cambiando Plugin Enabled a ON
3. Haga clic en el enlace Account para iniciar sesión con sus credenciales de DeepSkyLog (esto abrirá la aplicación web de DeepSkyLog en su navegador)
4. El plugin mostrará “Connected as [su nombre de usuario]” una vez autenticado
5. Seleccione su Location y Equipment de los desplegables
6. Opcionalmente active Allow SNAPSHOTs si desea que también se suban las tomas de prueba individuales
7. Haga clic en Refresh si sus ubicaciones o perfiles de equipo se actualizaron recientemente

Uso

Asociación Automática de Proyectos

El plugin asocia automáticamente las tomas con los proyectos basándose en:

1. Coordenadas del objetivo: Busca coincidencias de RA/Dec desde la secuencia de NINA
2. Nombre del proyecto: Busca nombres de proyecto coincidentes
3. Selección manual: Permite elegir el proyecto si se encuentran múltiples coincidencias

Durante la Captura

Una vez configurado, el plugin funciona automáticamente:

1. Inicie su secuencia de NINA como de costumbre
2. Después de cada exposición, el plugin:
   • Lee los metadatos de la cabecera FITS de la toma capturada
   • Envía únicamente los metadatos a DeepSkyLog (no se transfieren archivos de imagen)
   • Asocia la toma con el proyecto correspondiente
   • La agrupa en una sesión
3. Sus imágenes permanecen en su disco local - DeepSkyLog nunca recibe archivos de imagen
4. Vea las actualizaciones en tiempo real en la interfaz web de DeepSkyLog

Qué se Sube

El plugin envía únicamente metadatos - no se transfieren archivos de imagen:

• ✅ Metadatos de cabecera FITS (filtro, exposición, temperatura, HFR, FWHM, etc.)
• ✅ Información de sesión (hora, ubicación, condiciones)
• ✅ Detalles del equipo (coincidencia automática)
• ✅ Coordenadas del objetivo (RA/Dec)
• ❌ Tomas de luz ni ningún archivo de imagen - estos permanecen en su disco local

Los darks, flats y bias se pueden excluir con un ajuste del plugin. Sus metadatos todavía no se usan para nada, así que excluirlos mantiene sus sesiones más ordenadas.

Configuración de Red

Configure el comportamiento de red:

• Reintentar en caso de fallo: Reintenta automáticamente ante errores de red
• Tiempo de espera: Tiempo máximo de espera para cada subida de metadatos (por defecto: 60s)
• Sincronización en segundo plano: No bloquear NINA mientras se envían los metadatos (recomendado)

Telemetría de Sesión en Vivo

Mientras se ejecuta una secuencia, el plugin informa su sesión a DeepSkyLog cada pocos segundos: posición de la montura, temperaturas de cámara y enfocador, guiado, estado de seguridad y eventos como ejecuciones de autoenfoque (con sus curvas V), inversiones de meridiano y movimientos del techo.

Lo encontrará en dos lugares:

• Live - la sesión actual en tiempo real
• Detalles del proyecto → Log - expanda una noche para ver la sesión que la capturó: resultados de autoenfoque con HFR, la curva de enfoque de cada ejecución y un resumen del guiado

La telemetría solo se envía mientras haya iniciado sesión y el plugin esté habilitado.

Retención de Datos

La telemetría es información de diagnóstico y se conserva según un calendario. Sus tomas son permanentes y nunca forman parte de esta limpieza.

Si desea conservar la telemetría de una noche más allá de un año, las tomas - con HFR, guiado y temperatura por exposición - permanecen siempre en sus proyectos.

Solución de Problemas

El Plugin No Aparece en NINA

1. Asegúrese de que NINA sea versión 3.0 o superior
2. Verifique su conexión a internet (la lista de plugins se obtiene en línea)
3. Intente reiniciar NINA
4. Revise los registros de NINA: %localappdata%\NINA\Logs

Fallo en la Subida de Metadatos

Verifique la Conexión de la Cuenta

• Compruebe que el plugin muestre “Connected as [nombre de usuario]” en la configuración del plugin
• Intente cerrar sesión y volver a iniciarla
• Asegúrese de que su cuenta de DeepSkyLog esté activa

Alternativa: Subida Manual

Si la subida automática no funciona con su configuración:

1. Capture normalmente en NINA sin el plugin
2. Después de la sesión, suba manualmente:
   • A través de la interfaz web de DeepSkyLog
   • Usando la herramienta de escritorio para subir archivos

Actualizaciones del Plugin

Mantenga el plugin actualizado:

1. Busque actualizaciones en NINA: Options → Plugins → Check for Updates
2. Reinicie NINA después de actualizar

Soporte

¿Necesita ayuda con el plugin de NINA?

• Correo electrónico: escríbame a support@deepskylog.space - leo y respondo yo mismo cada mensaje